Natsu Yuuzora (tradução)

Original

Atari Kousuke

Compositor: Não Disponível

O céu ocidental torna-se tão colorido
Enquanto é iluminado pela radiante luz do sol
O cheiro do verão está em toda parte
Assim que a chuva da tarde parou

A luz das velhas lembranças me inunda
Enquanto eu tentava imaginá-las claramente em minha mente
Eu podia ouvir as vozes dos meus amigos emergindo lentamente

O cheiro daquele crepúsculo de verão veio
Vividamente, mesmo depois de todo esse tempo
Mesmo agora, meu coração sorri
Quando eu penso sobre aquele verão

A lanterna era tão colorida
Naquele festival de verão
Assim que eu reconheci o sino retumbante
Meu coração começou a tremer dentro de mim

As cigarras estão chorando ruidosamente
Enquanto eu ando pelo bosque sozinho
Eu tento me lembrar de como eram aqueles dias

Mesmo agora
Lembro-me em meu coração
Os sussurros silenciosos de tudo
Que estava acontecendo
Naqueles preciosos dias

Como uma pessoa, temos de proteger essas coisas
Como uma pessoa, é preciso aprender com as coisas
Que foram criadas pelas gerações passadas
Manter essas lições importantes em nosso coração

O cheiro daquele crepúsculo de verão veio
Vividamente, mesmo depois de todo esse tempo
Espalhe o calor
Daqueles dias imutáveis

Memórias daquele verão